
► LEXIQUE
Ce lexique a pour but d’apporter une aide pour la traduction de termes techniques propres à la connectique. Ce glossaire, composé essentiellement de sigles, n’a pas pour but d’être exhaustif mais de permettre de comprendre certains termes dans différents domaines de la technique.
Accès dégroupé : l’accès dégroupé à la boucle locale est le fait de fournir un accès totalement dégroupé ou un accès partagé à la boucle locale ; il n’implique pas de changement en ce qui concerne la propriété de la boucle locale.
ADSL : Asymmetric Digital Subscriber Line. Technologie qui permet de transmettre des signaux numériques haut débit sur le réseau d’accès téléphonique existant. Elle permet de fournir un haut débit dans le sens descendant (en direction de l’Utilisateur) et un plus faible débit dans le sens montant (vers le DSLAM).
ADSL2+ : variante de la technologie ADSL qui permet de délivrer des débits plus importants que les débits autorisés par la technologie ADSL « standard ».
API : Application Programming Interface. Désigne une interface de programmation applicative.
ATM : Asynchronous Transfer Mode = Mode de transfert asynchrone.
Bitstream : le BitStream (bit stream est de l’anglais et signifie flux de données binaires) est une offre permettant aux Fournisseurs d’Accès Internet alternatifs de proposer une offre dans les endroits qu’ils n’ont pas dégroupés. Elle ressemble beaucoup à l’ADSL nu, mis à part le fait que le client conserve son abonnement auprès de l’opérateur historique.
BLOM : Boucle Locale Optique Mutualisée
DBL : Dégroupage de la Boucle Locale
DLM : Dynamic Line Management
DSL : Digital Subscriber Line
FTTE : Fiber To The Entreprise
FTTH : Fiber To The Home
FTTO : Fiber To The Office
GTR : Garantie de Temps de Rétablissement
IMS : Interruption Maximale de Service
LPT : Liaison Partielle Terminale
MVNO : Mobile Virtuel Network Operator – Opérateur de réseau mobile virtuel
ND : Numéro de Désignation (actif) à 10 chiffres caractérisant un accès à la boucle locale en service
NRA : Nœud de Raccordement d’Abonnés
NRO : Nœud de Raccordement Optique – Point de concentration d’un réseau en fibre optique où sont installés les équipements actifs à partir desquels un opérateur active les accès de ses abonnés.
OC : Opérateur Commercial
OI : Opérateur d’Immeuble
PAP : Le Point à Point est une technologie de déploiement d’un réseau en fibre optique selon laquelle chaque logement est relié au NRO par une fibre de bout en bout
PBO : Point de Branchement Optique
PC : Point de Concentration
PM : Le Point de Mutualisation est le point de raccordement d’un immeuble à la fibre optique
PP : Le Point de Pénétration est le point d’entrée des câbles dans le bâtiment
PRDM : Le Point de Raccordement Distant Mutualisé est le point de livraison de l’offre de raccordement distant lorsque le point de mutualisation regroupe au moins 1 000 lignes
PTO : Prise Terminale Optique
Réseau horizontal : Représente les équipements et infrastructures de télécommunication d’un opérateur jusqu’au point de mutualisation
Réseau vertical : Désigne un déploiement de la fibre optique sur plusieurs étages d’un immeuble
RIO : Relevé d’Identité Opérateurs
RTC : Réseau Téléphonique Commuté
TSL : Transport Layer Security, norme de sécurisation par chiffrement du transport de l’information au sein des réseaux informatiques.
URA : Unité de Raccordement d’Abonnés. Les URA sont des équipements situés entre le Répartiteur et le cœur de la chaîne du réseau
VLAN : Virtual Local Area Network
xDSL : La technologie DSL permet de transmettre des données à haut débit sur des réseaux en cuivre (RTC). Il existe différentes variantes de DSL, d’où le sigle xDSL pour désigner l’ensemble de ces technologies.
ZMD : Zone Moyennement Dense où les opérateurs mutualisent une grande partie des réseaux de desserte en fibre optique du PM sur la voie publique jusqu’aux boitiers de branchement. Un seul opérateur déploie ce réseau mutualisé
ZTD : Zone Très Dense où chaque opérateur peut déployer son propre réseau horizontal dans les rues. Le partage de réseau n’est imposé que dans les immeubles. Seules 20 agglomérations en France sont en ZTD